אורטל היא מורת תיכון מנוסה עם רקע עשיר בעבודה חינוכית-חברתית עם בני נוער בישראל ובהוראת עברית כשפה שנייה לתיכוניסטים בארה"ב. אורטל עברה את הכשרת תוכנית "בשביל העברית" בבוסטון והיא מלמדת עברית לתיכון עם קרדיטציה לקולג' ב"בגד כפת" ,ביס קהילתי לעברית באיזור הסיליקון וואלי בסן פרנסיסקו
